必和必拓对美国页岩资产的收益为7.2美元
作者:夹谷捧闱
in stock

悉尼:由于矿业巨头努力控制成本并降低风险,全球能源价格暴跌迫使必和必拓(BHP Billiton)周五预计将对其陷入困境的美国境内资产的价值进行72亿美元的税前减记

这一决定是在全球矿业公司努力应对大宗商品价格崩溃以及中国曾经无法满足的胃口的推动下做出的 - 这一增长受到世界第二大经济体前所未有的投资热潮的推动

油价急剧下跌已经摧毁了全球矿工的底线,将小型企业推向了边缘,同时从依赖资源的经济体(如澳大利亚)的预算中榨取了数十亿美元的收入

2011年,必和必拓在美国的页岩油和天然气资产上花费了200亿美元,但此举似乎与过去18个月价格大幅下跌的利润相抵触

这笔巨额减记将在2月份的下半年账目中进行预订,相当于税后49亿美元,并跟随美国石油和天然气行业的主要参与者必和必拓(BHP)获得28亿美元的税前评级

去年同样的资产

首席执行官安德鲁·麦肯齐(Andrew Mackenzie)指责“价格大幅波动且价格弱得多”,并补充称该公司被迫降低其中期和长期价格假设

“石油和天然气市场明显弱于行业预期,”他在向市场发表的一份声明中表示

“我们通过大幅削减运营和资本成本,并将在美国境内业务中运营的钻机数量从一年前的26个减少到本季度末的五个,迅速做出了反应

“虽然我们取得了重大进展,但价格的大幅下跌导致今天宣布的减记令人失望

”这些减记将使必和必拓美国净运营资产的账面价值降至约160亿美元

定位良好该公司的股价在午后交易中下跌2.08%至15.19澳元,伦敦上涨约6%

CMC Markets首席分析师Ric Spooner表示市场已经对此举定价

“尽管许多人可能对此次投资的时机和定价感到遗憾,但其降价已经反映在必和必拓较低的股价中,”他说

“必和必拓将进一步减少钻机数量的消息证明管理层仍然专注于降低成本和风险,以应对价格下降

”然而,由于大宗商品价格下跌,必和必拓去年的股价暴跌超过40%,而竞争对手里约Tinto下跌了26%

里昂证券的资源研究负责人安德鲁·德里斯科尔警告说,“如果油价不能恢复,我认为有进一步减记的可能性

”“可能更重要的是,你预计必和必拓将以现金管理其美国境内业务

因此,我们预计钻井平台数量将继续下降,今年的资本支出可能会低于他们14亿美元的预期,“德里斯科尔告诉法新社

Mackenzie表示,多元化矿业公司今年剩余时间的投资和开发计划正在接受审查,因为它迫切希望保留现金,并没有迹象表明大宗商品价格已经结束

近几个月石油和天然气价格大幅下跌,美国基准西德克萨斯中质原油徘徊在12年低点附近,每桶约31.20美元,因为投资者担心全球供应过剩和需求前景不明朗

天然气价格也承受着巨大的压力

尽管如此,Mackenzie表示他仍然“对长期前景和我们种植面积的质量充满信心

”“我们已做好应对经济复苏的准备,”他补充道

法新社

加入
上一篇 :中国经济25年来增长最慢
下一篇 日本与奥林匹克体育场的建筑师交谈